Archive for maio, 2009

Clarinha na BBC!

sexta-feira, maio 15th, 2009 | hospital | 31 Comentários

No início dessa semana muita gente me mandou emails dizendo que viram Clarinha no UOL, no Terra, no iG, etc.

Na realidade a fonte dessas reportagens foi uma só: a BBC.

Nós demos uma entrevista para a BBC sobre alguns detalhes do tratamento com células tronco. Como a BBC fornece conteúdo para vários portais do Brasil, a história de Clara foi parar em todos os sites que mencionei acima e outros mais.

Veja a reportagem original no site da BBC:

http://www.bbc.co.uk/portuguese/ciencia/2009/05/090512_chinabrasileirawentzel.shtml

Agora veja a reprodução no UOL:

http://cienciaesaude.uol.com.br/ultnot/bbc/2009/05/12/ult4432u2192.jhtm

No Terra:

http://noticias.terra.com.br/ciencia/interna/0,,OI3760406-EI238,00.html

No Estadão:

http://www.estadao.com.br/noticias/nacional,crianca-brasileira-faz-tratamento-com-celulas-tronco-na-china,369493,0.htm

A reportagem foi bem legal pois foi feita por uma repórter da BBC que mora em Hong Kong, sendo assim ela conhece bem a realidade da China (coisa que muitos brasileiros não conhecem) e o que já está sendo feito com relação à células tronco.

É… Clarinha tá chique, hein? :D

Tags:

Dia de folga, dia de passear com Clarinha!

segunda-feira, maio 11th, 2009 | passeio | 23 Comentários

Domingo 10 de maio, dia de folga! :D

Resolvemos conhecer um dos principais cartões postais da cidade de Guangzhou: O Parque Yuexiu.

O Parque Yuexiu é o maior parque do centro da cidade de Guangzhou. Com uma área de 860.000 metros quadrados, o parque contém  três lagos e sete colinas da Montanha Yuexiu; por isso o nome Parque Yuexiu. O mais legal é que esse parque gigantesco fica no centro da cidade, perto de tudo.

Abaixo vocês verão as fotos da estátua dos Cinco Cabritos, que é uma das mais famosas estruturas de Guangzhou. Ela se tornou o símbolo da Cidade de Guangzhou.

A estátua é realmente gigantesca!

Eita que se fosse em Pernambuco esses bodes iriam tudo pra panela! =D

Há uma lenda que há mais de 2.000 anos atrás, Guangzhou era uma terra árida cujo povo apesar do trabalho árduo, sofria com uma severa fome. Um dia surgiram cinco seres imortais cavalgando cinco cabritos. Os cabritos carregavam ramos de arroz em suas bocas. O imortais deram os ramos de arroz ao povo de Guangzhou para que nunca lhes faltasse comida. Os cinco imortais então partiram e os cabritos se transformaram em pedra, ou seja, na estátua acima. Com isso a cidade de Guangzhou se tornou rica e populosa e ainda hoje é conhecida como Cidade dos Cabritos. Isso se trata apenas de uma lenda. Os cabritos não são objeto de adoração dos chineses.

Guangzhou é uma cidade muuuuito rica, cheia de arranha-céus e super moderna. Quase não vimos semáforos por aqui porque é viaduto pra tudo quanto é lado. As pessoas aqui também são muito civilizadas. Você não vê lixo nas ruas, não vê pixações e a taxa de crimes é praticamente zero.

A propósito, Guangzhou sediará os Jogos Asiáticos (é igual ao nossos Jogos Panamericanos) de 2010. A cidade tem uma excelente estrutura para receber esse evento. Os mascotes dos jogos são justamente os 5 cabritos! Olhem que engraçado que eles ficaram:

Olha aí os cabritos como mascotes dos Jogos Asiáticos de 2010

Olha aí os cabritos como mascotes dos Jogos Asiáticos de 2010

Voltando ao parque: O Parque Yuexiu é gigantesco e belíssimo! Nós andamos por quase 30 minutos até chegarmos a estátua dos 5 cabritos. Não andamos mais pelo parque porque estávamos muito cansados. O parque tem uma infraestrutura muito boa com uma estação de metrô na porta.

Essa é uma das belas caichoeiras do parque

Essa é uma das belas cachoeiras do parque

No caminho até a estátua, você encontra cachoeiras, lagos com pedalinhos, etc etc etc.

Subindo essas escadas você vai para estátua dos 5 cabritos

Subindo essas escadas você vai para a estátua dos 5 cabritos

Como o parque compreende 7 colinas, você tem que subir um bocado de escadas pra chegar na estátua dos cabritos.

Olha aí a gente já com a língua de fora subindo!

Olha aí a gente já com a língua de fora subindo!

Ufa! Chegamos!

Ufa! Chegamos!

Mamãe, papai e Clarinha aos pés da estátua que é símbolo da cidade de Guangzhou

Mamãe, papai e Clarinha aos pés da estátua que é símbolo da cidade de Guangzhou

Aqui estamos com Stanley, o chinês que "cuida" da gente!

Aqui estamos com Stanley, o chinês que "cuida" da gente!

Na foto acima você conhece o “Stanley”, esse não é o nome dele verdadeiro. Os chineses normalmente “adotam” um nome ocidental para facilitar a vida dos estrangeiros. Vimos isso aqui é tudo quanto é de lugar. Stanley trabalha para a Beike (empresa responsável pelo tratamento de Clara) e ele é nosso grande ajudante aqui. Ele fala inglês fluente e nos leva para passear, para comprar comida, etc. Sempre que alguem que só fala chinês está por perto o Stanley traduz pra gente. O trabalho dele facilitou demais a nossa estadia aqui.

Aqui até parece que é pequenininha, né?

Clarinha, mamãe, papai e um cabrito enxerido querendo aparecer na foto! =D

 

Pois é pessoal! Esperamos que vocês tenham gostado de conhecer um pouco de um ponto turístico aqui de Guangzhou. Vir a Guangzhou e não ver a estátua dos 5 Cabritos é como ir ao Rio de Janeiro e não ver o Cristo Redentor!

Vamos que vamos que depois do dia de folga Clarinha não enfrentará mais agulhas, mas fisioterapia ainda tem um bocado!

Tags: , ,

美丽小宝贝!

domingo, maio 10th, 2009 | curiosidades | 8 Comentários

A frase do título desse tópico: “美丽小宝贝”, se lê assim: “Mei Li Xiao Bao Bei”! Isso foi o que mais ouvimos aqui na China quando os chineses veem Clara!

Significa: Mei Li: Linda, Xiao: Pequena, Bao Bei: Bebê, ou seja: Linda bebezinha!

Quando nós fomos passear na Beijing Road nós compramos uma roupa tradicional chinesa de seda para Clarinha. A cor mais usada aqui na China é o vermelho e foi essa cor que escolhemos.

Ela ficou simplesmente “美丽” (Mei Li – Linda!). Vejam abaixo algumas fotos de nossa lindeza vestida de chinesinha!

Mei Li Xiao Bao Bei!

Mei Li Xiao Bao Bei! Tá linda demais! =D

Quem vê pensa que ela é séria desse jeito! =D

Quem já viu uma pernambucana, cangaceira, vestida de chinesa? hehehehe

É isso aí pessoal, esperamos que tenham gostado da versão chinesa de nossa bonequinha! =D

Tags: , ,

6ª Aplicação de Células Tronco

domingo, maio 10th, 2009 | células tronco | 8 Comentários

Hoje, 08/05/2009 (sexta-feira) às 09:30 (horário local, 22:30 da quinta no Brasil), Clara recebeu a sexta e última aplicação de células tronco.

Dessa vez Clarinha saiu chorando um pouquinho do centro cirúrgico. Até aí, tudo ok. Um pouco antes da hora do almoço ela começou a ter cólicas como efeito colateral da anestesia. E dessa vez as cólicas vieram pra valer!

Ela chorava muuuuuito e cada vez que encolhia as perninhas por conta da dor da cólica, acabava esticando a coluna, daí doía as costas no local da aplicação. Ou seja, ela não tinha posição confortável para ficar.

Graças a Deus que essa foi a última aplicação porque seria difícil passar por mais uma. Dessa vez Clarinha sofreu um bocado. Não pela aplicação das células tronco em si, mas pelos efeitos colaterais que vieram depois.

É por isso que dessa vez não teremos aqui uma foto de Clarinha sorrindo no dia da aplicação porque esse foi o dia que mais demorou para passar para nós aqui na China.

No decorrer do dia ela foi medicada e aos pouquinhos a dor foi passando.

Já no dia seguinte (sábado) Clarinha já estava nova de novo e nem parecia que tinha sofrido tanto no dia anterior.

A partir de agora Clara continuará uma rotina de fisioterapia destinada a treinar o tecido cerebral renovado.

Daqui a pouco estaremos de volta ao Brasil! Estamos com saudades de todos!

Tags:

5ª Aplicação de Células Tronco

segunda-feira, maio 4th, 2009 | células tronco | 24 Comentários

Hoje, 04/05/2009 (segunda-feira) às 09:30 (horário local, 22:30 do domingo no Brasil), Clara recebeu a quinta aplicação de células tronco.

Dessa vez foi na coluna vertebral novamente. Clara não chorou muito e depois colocamos ela deitadinha na cama para descansar. O que “salvou nossa vida” foi o DVD dos palhaços “Patati e Patatá” que Clara ama! É só colocar esse DVD que nós alegramos o dia dela!

Abaixo tem uma foto dela descansando na cama depois do procedimento:

Clara caindo na gargalhada depois da 5ª aplicação

Clara caindo na gargalhada depois da 5ª aplicação

Dá pra ver na foto acima um aparelho que monitora os batimentos cardíacos e outros sinais vitais de Clarinha. Eles são muito cuidadosos e fazem um acompanhamento muito rigoroso do paciente depois de uma aplicação de células tronco. Eles ficam medindo tudo: batimentos cardíacos, pressão sanguínea, quantas vezes fez côco, etc.

Dessa vez Clara teve uma febre um pouco leve. É uma reação normal às células tronco. A febre passou sozinha sem a necessidade de medicação.

Embora vocês vejam Clarinha sorrindo na foto acima, obviamente o tratamento não é nenhum parque de diversões! Durante o dia inteiro de ontem ela não podia se curvar, achamos que dava uma “fisgada” na coluna e aí era um chororô. Além disso ela chora um bocado quando é “espetada” pelas enfermeiras e deve doer aonde é feita a aplicação.

De qualquer forma, ela está se saindo muito bem!

Um abraço a todos que estão nos acompanhando! Estamos com saudades dos familiares, dos amigos e do Brasil!

Tags:

Um passeio no comércio local

segunda-feira, maio 4th, 2009 | curiosidades, passeio | 4 Comentários

No dia 1º de maio nós fomos passear numa rua de comércio local aqui de Guangzhou. O nome da rua é Beijing Road.

Alguns pontos interessantes do nosso passeio:

  • Embora fosse feriado, todas as lojas estavam abertas.
  • As lojas são de rua, mas tem um visual de shopping. São bem iluminadas, limpas, modernas, etc. Muito bom mesmo!
  • Os preços são bons, porém depende do produto. Marcas internacionais tem preços similares aos do preços do Brasil.
  • Tinha muuuuuita gente na rua. Afinal de contas a China é o pais mais populoso do mundo.

Veja abaixo algumas fotos:

Eu, Aline e Clarinha na Beijing Road

Eu, Aline e Clarinha na Beijing Road. Embaixo das lanternas vermelhas tem um letreiro vermelho e branco aonde está escrito: "Coca-Cola", dá pra acreditar? :D

Muuuuita gente na rua

Muuuuita gente na rua

Almoçamos num restaurante tipo self-service de comida chinesa. Com isso nós provamos como são de fato os pratos que fazem sucesso no Brasil, como frango xadrez, frango à passarinho (ou seria passarinha?), arroz chop-suey, etc. Veredicto: preferimos a “comida chinesa” do Brasil pois aqui eles usam pouco sal, não usam alho, e quase tudo tem um sabor adocicado. A comida “chinesa” do Brasil é melhor! Pelo menos para nós brasileiros, né? :D

Essa é a frente do restaurante self-service

Essa é a frente do restaurante self-service

Olha aí um frango à passarinha no prato!

Olha aí um frango à passarinho no prato!

Ufa! É ótimo poder sair um pouquinho da rotina do hospital!

Não percam! Daqui a pouco nós vamos colocar aqui como foi a 5ª aplicação de células tronco.

Tags: , , ,

Cadê o vaso que estava aqui?

sábado, maio 2nd, 2009 | curiosidades, passeio | 11 Comentários

Ni Hao Brasil!

Pessoal, esse tópico é para mostrar para vocês uma das coisas mais esquisitas daqui da China: os banheiros!

Deem uma olhada na foto de um típico banheiro daqui e vocês vão entender o que eu estou falando:

Cadê o vaso?

Cadê o vaso?

Cheguei a me perguntar se seria uma questão de falta de dinheiro para se colocar um vaso sanitário decente, mas não é. Até porque é tudo bem arrumadinho e limpinho, com cerâmica, descarga e etc. A questão é cultural mesmo.

Os chineses acham esse tipo de banheiro mais higiênico por não haver contato com o corpo. Além disso eles já estão mais do que habituados a usar esse tipo de vaso sanitário. Você vê pessoas aqui de cócoras fazendo de tudo: esperando o ônibus, conversando, lendo, jogando conversa fora. Ou seja, musculatura pra enfrentar esse vaso sanitário eles tem.

Graças a Deus que nos lugares mais ocidentalizados, como shopping centers e restaurantes eles tem também o tipo convencional que estamos acostumados aí no Brasil. Porém, se houver um vaso do tipo chinês e um do tipo ocidental num lugar, um chinês prefere usar o deles. Questão cultural mesmo.

Ah sim! Em nosso quarto nós temos o tipo ocidental de vaso sanitário, graças a Deus!!!

Nossa opinião pessoal: queremos voltar pro Brasil logo! Tô fora desse vaso sanitário!! =D

Tags: , ,

Search

 

maio 2009
S T Q Q S S D
« abr   jun »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031